A abóbora já foi nabo

Tal costume surgiu com os irlandeses. De acordo com a lenda, um homem chamado Jack, após a morte, foi proibido de entrar no paraíso porque fora pão duro na Terra. Não entrou também no inferno porque teria feito o diabo de bobo, escavando uma cruz no interior do tronco de uma árvore. Sem ter para onde ir, foi condenado a andar na escuridão até o juízo final, então implorou a Satã que acendesse brasas para iluminar seu caminho. O diabo lhe deu um pequeno pedaço de carvão incandescente e para proteger a luz, o irlandês pos o carvão dentro do buraco de um nabo. A idéia de usar um nabo surgiu com os celtas, povo que se espalhou pela Europa entre 2000 e 100 AC. Chegando nos EUA, haviam poucos nabos, mas muitas abóboras. Os imigrantes fizeram então a substituição.